|
POLES APART w Darlington! |
 |
 |
|
Wpisał tłumaczenie: MW Translations
|
 Uznany przez BBC za „najbardziej ekscytujący spektakl teatralny wszechczasów” Poles Apart ukazuje polską kulturę, zwyczaje i satyrę w żartobliwej opowieści przygodowej.
Według oficjalnych danych od 2004 roku 600,000 Polakow przybyło do Wielkiej Brytanii w poszukiwaniu pracy. Poles Apart przedstawia historię, w której dwaj Brytyjczycy Mark Whiteley i Daniel Hoffman-Gill na przekór panującym trendom wyruszają do Polski w poszukiwaniu zatrudnienia.
 Inscenizując swoje zabawne przeżycia, Mark i Dan opowiadają historię swojej wyprawy po Europie i budują więź między dwoma narodami, które kiedyś walczyły ze sobą, wspólnie pracowały, a teraz mieszkają obok siebie.
Za pomocą nagrań video, fotografii i opisanych fantastycznych zdarzeń z ich aktorskiej wyprawy, to innowacyjne przedstawienie w unikalny sposób łączy w sobie mieszankę rozrywkowych opowieści komediowych, po to, aby widzowie mogli lepiej zrozumieć, co w dzisiejszym świecie oznacza życie imigranta.
 Wieczór z polską kulturą, tradycją i komedią
Hard Graft przedstawia spektakl pt.
Poles Apart
Darlington Arts Centre
Vane Terrace
DL3 7AX
mapa - kliknij tutaj
wtorek 10 lutego 2009
godzinia 20.00
Cena biletu wynosi £12.
Bilety, również ze zniżką, dostępne w kasach pod numerem telefonu 01325 486 555.
Zapraszamy!!!
Tłumaczenie artykułu dla Polnews.co.uk wykonało biuro tłumaczeń MW Translations z Newcastle
|
